Robben Island = Salarnas o =Seals Island

Dagen borjade med lordagsshopping i central Cape Town. Harligt folkliv och upptraden i vart och varannat gathorn. Harlig het sol och sa fargrikt. Jag hittade 2 docktanter, en skal och nagra parlblommor till var "sagolada" som kommer att handla om 'Kwela Jamela fyller ar" skriven av Nick Daly, en graharsman i sina basta ar som skriver absolut charmerande barnbocker dar han fangar det afrikanska bylivet pa pricken. Pa Linne ska vi gora en sagolada dar barnen hittar rekvisita och sagoboken och kan sen spela upp bokens innehall. Det finns ett 20-tal sagoladar samlade pa Almhults bibliotek, och om man gor en lada far man lana de andra...

Eftermiddagen forde oss ut pa sjon, pa ett besok pa den beryktade fangelseon Robben Island = Salarnas o = the Seals Island.

Har var Nelson Mandela fangslad i 17 ar ungefar. Arbetade i stenbrottet och studerade pa ev. fritid. Manga av ANCs ledare har varit fangslade har. Men forutom fangelset, som nu ar ett kulturarv (eller sa ar det nog on som ar kulturarv) finns det en spetalske och 5-6 bevapnade bunkrar fran andra varldskriget, som skydd mot tyskar och japaner. Problemet var att de inte var klara forran 1947, och har har aldrig avlossats ett skott.

Spetalska eller lepra var jag tvungen att sla upp i Ne:
le´pra (latin), spetälska, infektionssjukdom orsakad av den med tuberkulosbakterien besläktade Mycobacterium leprae. Sjukdomen kan domineras av angrepp på nerver med känselstörningar och muskelsvaghet som följd, i andra fall av omfattande inflammationshärdar som ger deformerande svullnad och sårbildning i huden och angrepp på inre organ. Leprasjuka har på grund av ogrundad uppfattning om hög smittsamhet blivit föremål för inspärrning på fängelseliknande specialsjukhus. Sjukdomen kan hejdas, förutsatt att antibiotika tas dagligen under lång tid.le´pra (latin), spetälska, infektionssjukdom orsakad av den med tuberkulosbakterien besläktade Mycobacterium leprae. Sjukdomen kan domineras av angrepp på nerver med känselstörningar och muskelsvaghet som följd, i andra fall av omfattande inflammationshärdar som ger deformerande svullnad och sårbildning i huden och angrepp på inre organ. Leprasjuka har på grund av ogrundad uppfattning om hög smittsamhet blivit föremål för inspärrning på fängelseliknande specialsjukhus. Sjukdomen kan hejdas, förutsatt att antibiotika tas dagligen under lång tid.

So to my english friends: The day started with Saturday shopping under a shining sun! Lots of music people dancing and singing and a feeling of party all over the town.

In the afternoon we visited Robben Island, which means the Island of Seals.
Nelson Mandela was prisoned here for 17 years. Working in a stone mine or studing law at university with distans studies. What a strong man!
Robben Island also has a lepra churchyard. Lepra is an infection desease. Far to hard to translate, you have to look it up on internet if you wants detales..

Love for today, tomorrow the sun will shine again and we will leave Cape Town with the absolute charming train, the Shosholosa Meyl train, that  brought us here. It is a raid of 26 hours in a slow tempo, we can sit and lay down, we can walk on the train and we will have our meals in the restaurant wagoon. We do that because of my knee, it will be enough of bus travelling Johannesburg. up to Gwanda in South Matabeleland Zimbabwe.

so please have a nice sunday and I will hopefully be back on Monday evening from Jburg

Kersti

Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0